🕵️Qui modifie Waze ?

waze est une application de navigation GPS gratuite qui fonctionne grâce à une communauté active et à des équipes dédiées.

Les équipes de Waze 

• Développement : elles s'occupent des algorithmes, des serveurs et des fonctionnalités de l'application.

• Community : elles gèrent les communautés de contributeurs et les programmes de traduction.

• Marketing : elles font connaître Waze et attirent de nouveaux utilisateurs.

• Produit : elles définissent la vision et la stratégie de l'application.

• Autres : waze compte également des équipes dédiées au design, aux finances, aux ressources humaines, etc.

waze est une application puissante et conviviale qui vous aide à vous déplacer plus intelligemment.

En plus des équipes internes, waze s'appuie sur une communauté active de contributeurs pour :

• modifier la carte et ajouter des informations.

• traduire l'application dans plusieurs langues.

• signaler des incidents et des dangers sur la route.

Grâce à cette collaboration, waze offre une expérience de navigation optimale à des millions d'utilisateurs dans le monde entier.

Les éditeurs de carte sont tous des bénévoles passionnés.

En général, un éditeur n'édite quasiment que dans son pays. Les éditeurs français apportent des modifications principalement dans une zone autour de leur domicile ou à des endroits qu'ils fréquentent régulièrement (mais certains éditeurs expérimentés ont accès à la France entière et peuvent même éditer dans d'autres pays, ex. : Albanie, Algérie, etc.) et ce sans contrepartie financière.

Ils offrent de leur temps pour parfaire la carte (non, elle n'est pas achetée, mais 100% Waze) et dessinent les nouveaux quartiers et les nouvelles rues.

Ils vérifient, modifient ou ajoutent :

• les routes,

• les limitations de vitesse,

• les noms des rues,

• les numéros des rues,

• les POI (Point d'intérêt, lieux),

• les forêts/cours d'eau,

• les prix aux péages,

• et tellement d'autres choses...

Combien d'éditeurs en France ?

~ 400 bénévoles français actifs

Rejoignez-nous 😉

Avant que chaque nouvelle version de Waze ne soit accessible à tous, une communauté dévouée de bêta testeurs la met à l'épreuve. Que ce soit sur iOS ou Android, ces utilisateurs passionnés jouent un rôle crucial en traquant les bugs et en les signalant à l'équipe de développement.

Leur mission est simple, mais essentielle :

• explorer les nouvelles fonctionnalités et les changements de l'application.

• reproduire les conditions réelles d'utilisation pour identifier les bugs.

• fournir des commentaires précis et détaillés sur leurs expériences.

• contribuer à l'amélioration de la qualité et de la stabilité de Waze.

Grâce à leur vigilance et à leur engagement, les bêta testeurs de Waze garantissent une expérience optimale à des millions d'utilisateurs dans le monde.

Waze s'adapte à votre langue et à votre région grâce à une communauté d'éditeurs bénévoles.

En France, plus de 40 contributeurs traduisent l'application, les pages Web et les newsletters en français.

Rejoignez-les et contribuez à rendre Waze encore plus accessible !

Plus d'infos : fr.babbel.com/[...]difference-localisation-traduction